lyrics
Traduction libre de: My dear companion Jean Ritchie
Traduction et adaptation : Myriam Fournier
J’ai déjà eu un maudit beau chum
Pour vrai j’pensais, qu’il m’adorait
Jusqu’à c’qu’une fille aux très beaux yeux noirs
Lui fasse jurer, de n’plus me voir
Vas-y quitte moi, si c’est ça qu’tu veux
Très loin d’ici, mon cœur survit
Tu ne m’aime plus, tu en aimes une autre
Et si je meurs, à qui la faute
La nuit dernière, tu dormais si bien
Rêvant doucement au p’tit matin
Et moi la pauvre fille au cœur brisé
J’ai écouté le vent souffler
Vas-y quitte moi, si c’est ça qu’tu veux
Très loin d’ici, mon cœur survit
Tu ne m’aime plus, tu en aimes une autre
Et si je meurs, à qui la faute
credits
from
Grosse peine,
track released May 15, 2020
Réalisation, Arrangements, Guitare électrique, clavier, programmation et mixage: Alexandre Magne
Voix, Guitare: Myriam Fournier (La Fille à Raymond)
Mastering: Grey Market Studio
Crédit photo: Marie-Claude Hamel
Stylisme: Elen Ewing
Graphisme: Olivier Morin
license
all rights reserved